@ -583,31 +583,31 @@
@@ -583,31 +583,31 @@
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_NAV_PATHPLANNING ] . param1 . label , < / extracomment >
< location filename = "../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json" / >
< source > Local planning < / source >
< translation > ロ ー カ ル 計 画 < / translation >
< translation > ロ ー カ ル プ ラ ン < / translation >
< / message >
< message >
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_NAV_PATHPLANNING ] . param1 . enumStrings , < / extracomment >
< location filename = "../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json" / >
< source > Disable , Enable , Enable + reset < / source >
< translation > 無 効 , 有 効 , 有 効 + リ セ ッ ト < / translation >
< translation > 無 効 , 有 効 , 有 効 + リ セ ッ ト < / translation >
< / message >
< message >
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_NAV_PATHPLANNING ] . param2 . label , < / extracomment >
< location filename = "../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json" / >
< source > Full planning < / source >
< translation > 全 体 計 画 < / translation >
< translation > 全 体 プ ラ ン < / translation >
< / message >
< message >
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_NAV_PATHPLANNING ] . param2 . enumStrings , < / extracomment >
< location filename = "../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json" / >
< source > Disable , Enable , Enable + reset , Enable + reset route only < / source >
< translation > 無 効 , 有 効 , 有 効 + リ セ ッ ト , 有 効 + 経 路 リ セ ッ ト の み < / translation >
< translation > 無 効 , 有 効 , 有 効 + リ セ ッ ト , 有 効 + 経 路 リ セ ッ ト の み < / translation >
< / message >
< message >
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_NAV_PATHPLANNING ] . param4 . label , < / extracomment >
< location filename = "../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json" / >
< source > Heading goal < / source >
< translation > 目 標 方 位 < / translation >
< translation > ヘ ッ デ ィ ン グ 目 標 < / translation >
< / message >
< message >
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_NAV_SPLINE_WAYPOINT ] . friendlyName , < / extracomment >
@ -643,7 +643,7 @@
@@ -643,7 +643,7 @@
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_NAV_VTOL_TAKEOFF ] . param2 . label , < / extracomment >
< location filename = "../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json" / >
< source > Transition Heading < / source >
< translation > 方 位 の 遷 移 < / translation >
< translation > ヘ ッ デ ィ ン グ 遷 移 < / translation >
< / message >
< message >
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_NAV_VTOL_TAKEOFF ] . param2 . enumStrings , < / extracomment >
@ -793,7 +793,7 @@
@@ -793,7 +793,7 @@
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_CONDITION_YAW ] . param1 . label , < / extracomment >
< location filename = "../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json" / >
< source > Heading < / source >
< translation > 方 位 < / translation >
< translation > ヘ ッ デ ィ ン グ < / translation >
< / message >
< message >
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_CONDITION_YAW ] . param3 . label , . mavCmdInfo [ MAV_CMD_DO_SET_REVERSE ] . param1 . label , < / extracomment >
@ -1513,7 +1513,7 @@
@@ -1513,7 +1513,7 @@
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_PREFLIGHT_SET_SENSOR_OFFSETS ] . friendlyName , < / extracomment >
< location filename = "../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json" / >
< source > Set sensor offsets < / source >
< translation > セ ン サ ー オ フ セ ッ ト 設 定 < / translation >
< translation > セ ン サ オ フ セ ッ ト 設 定 < / translation >
< / message >
< message >
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_PREFLIGHT_UAVCAN ] . friendlyName , < / extracomment >
@ -1765,7 +1765,7 @@
@@ -1765,7 +1765,7 @@
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_NAV_TAKEOFF ] . description , < / extracomment >
< location filename = "../src/FirmwarePlugin/APM/APM-MavCmdInfoCommon.json" / >
< source > Take off from the ground and ascend to specified altitude . < / source >
< translation > 地 面 か ら 離 陸 し 、 指 定 さ れ た 高 度 ま で 上 昇 し ま す 。 < / translation >
< translation > 地 上 か ら 離 陸 し 、 指 定 さ れ た 高 度 ま で 上 昇 し ま す 。 < / translation >
< / message >
< message >
< extracomment > . mavCmdInfo [ MAV_CMD_NAV_VTOL_TAKEOFF ] . description , < / extracomment >