Browse Source

New Crowdin updates (#10009)

* New translations qgc.ts (Portuguese)

* New translations qgc.ts (Japanese)

* New translations qgc-json.ts (Japanese)
QGC4.4
Don Gagne 3 years ago committed by GitHub
parent
commit
72065fff2f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
  1. 4
      translations/qgc_json_ja_JP.ts
  2. 22
      translations/qgc_source_ja_JP.ts
  3. 18
      translations/qgc_source_pt_PT.ts

4
translations/qgc_json_ja_JP.ts

@ -31,7 +31,7 @@ @@ -31,7 +31,7 @@
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[followTarget].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/Settings/App.SettingsGroup.json"/>
<source>Never,Always,When in Follow Me Flight Mode</source>
<translation>Never,,</translation>
<translation>,,</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[qLocaleLanguage].enumStrings, </extracomment>
@ -88,7 +88,7 @@ @@ -88,7 +88,7 @@
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[forceVideoDecoder].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/Settings/Video.SettingsGroup.json"/>
<source>Default,Force software decoder,Force NVIDIA decoder,Force VA-API decoder,Force DirectX3D 11 decoder,Force VideoToolbox decoder</source>
<translation>,Force software decoder,Force NVIDIA decoder,Force VA-API decoder,Force DirectX3D 11 decoder,Force VideoToolbox decoder</translation>
<translation>, ,NVIDIA ,VA-API ,DirectX 3D 11 ,VideoToolbox </translation>
</message>
</context>
<context>

22
translations/qgc_source_ja_JP.ts

@ -7185,7 +7185,7 @@ Click Ok to start the auto-tuning process. @@ -7185,7 +7185,7 @@ Click Ok to start the auto-tuning process.
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/GeneralSettings.qml" line="626"/>
<source>Clear all settings on next start</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/GeneralSettings.qml" line="636"/>
@ -7277,7 +7277,7 @@ Click Ok to start the auto-tuning process. @@ -7277,7 +7277,7 @@ Click Ok to start the auto-tuning process.
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/GeneralSettings.qml" line="618"/>
<source>Check for Internet connection</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/GeneralSettings.qml" line="719"/>
@ -7362,7 +7362,7 @@ Click Ok to start the auto-tuning process. @@ -7362,7 +7362,7 @@ Click Ok to start the auto-tuning process.
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/GeneralSettings.qml" line="378"/>
<source>Default Mission Altitude</source>
<translation></translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/GeneralSettings.qml" line="384"/>
@ -7372,12 +7372,12 @@ Click Ok to start the auto-tuning process. @@ -7372,12 +7372,12 @@ Click Ok to start the auto-tuning process.
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/GeneralSettings.qml" line="392"/>
<source>Use MAV_CMD_CONDITION_GATE for pattern generation</source>
<translation> MAV_CMD_CONDITION_GATE 使</translation>
<translation>MAV_CMD_CONDITION_GATE使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/GeneralSettings.qml" line="397"/>
<source>Missions Do Not Require Takeoff Item</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/GeneralSettings.qml" line="427"/>
@ -7468,7 +7468,7 @@ Click Ok to start the auto-tuning process. @@ -7468,7 +7468,7 @@ Click Ok to start the auto-tuning process.
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/GeneralSettings.qml" line="999"/>
<source>Note: These setting are not meant for use with an ADSB transponder which is situated on the vehicle.</source>
<translation>: これらの設定は機体上にあるADSBトランスポンダーで使用するためのものではありません</translation>
<translation>: 下記の設定はADSBトランスポンダー設定をする項目ではありません</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/GeneralSettings.qml" line="253"/>
@ -10282,27 +10282,27 @@ Click Ok to start the auto-tuning process. @@ -10282,27 +10282,27 @@ Click Ok to start the auto-tuning process.
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/MockLink.qml" line="46"/>
<source>PX4 Vehicle</source>
<translation>PX4 Vehicle</translation>
<translation>PX4機体</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/MockLink.qml" line="51"/>
<source>APM ArduCopter Vehicle</source>
<translation>APM ArduCopter Vehicle</translation>
<translation>APM ArduCopter機体</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/MockLink.qml" line="57"/>
<source>APM ArduPlane Vehicle</source>
<translation>APM ArduPlane Vehicle</translation>
<translation>APM ArduPlane機体</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/MockLink.qml" line="63"/>
<source>APM ArduSub Vehicle</source>
<translation>APM ArduSub Vehicle</translation>
<translation>APM ArduSub機体</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/MockLink.qml" line="69"/>
<source>APM ArduRover Vehicle</source>
<translation>APM ArduRover Vehicle</translation>
<translation>APM ArduRover機体</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/MockLink.qml" line="75"/>

18
translations/qgc_source_pt_PT.ts

@ -7021,7 +7021,7 @@ Clique em Ok para inciar o processo de auto-ajuste.</translation> @@ -7021,7 +7021,7 @@ Clique em Ok para inciar o processo de auto-ajuste.</translation>
<message>
<location filename="../src/FlightDisplay/FlyViewToolStripActionList.qml" line="22"/>
<source>Plan</source>
<translation>Planejamento</translation>
<translation>Rotas</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -7363,7 +7363,7 @@ Clique em Ok para inciar o processo de auto-ajuste.</translation> @@ -7363,7 +7363,7 @@ Clique em Ok para inciar o processo de auto-ajuste.</translation>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/GeneralSettings.qml" line="356"/>
<source>Plan View</source>
<translation type="unfinished">Plan View</translation>
<translation>Painel Rotas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/GeneralSettings.qml" line="378"/>
@ -8795,7 +8795,7 @@ Clique em Ok para inciar o processo de auto-ajuste.</translation> @@ -8795,7 +8795,7 @@ Clique em Ok para inciar o processo de auto-ajuste.</translation>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/LinkSettings.qml" line="173"/>
<source>Create New Link Configuration</source>
<translation>Criar nova configuração de link</translation>
<translation>Criar nova configuração de conexão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/LinkSettings.qml" line="183"/>
@ -9474,7 +9474,7 @@ Clique em Ok para inciar o processo de auto-ajuste.</translation> @@ -9474,7 +9474,7 @@ Clique em Ok para inciar o processo de auto-ajuste.</translation>
<location filename="../src/ui/MainRootWindow.qml" line="160"/>
<location filename="../src/ui/MainRootWindow.qml" line="370"/>
<source>Vehicle Setup</source>
<translation>Configuração do Veículo</translation>
<translation>Configurações do Veículo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/MainRootWindow.qml" line="164"/>
@ -9873,12 +9873,12 @@ Clique em Ok para inciar o processo de auto-ajuste.</translation> @@ -9873,12 +9873,12 @@ Clique em Ok para inciar o processo de auto-ajuste.</translation>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/MavlinkSettings.qml" line="658"/>
<source>Delete log file after uploading</source>
<translation>Excluir arquivo de log após enviar</translation>
<translation>Excluir arquivo de registros após enviar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/MavlinkSettings.qml" line="677"/>
<source>Saved Log Files</source>
<translation>Arquivos de Log Salvos</translation>
<translation>Arquivos de Registros Salvos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/MavlinkSettings.qml" line="740"/>
@ -13779,7 +13779,7 @@ Click &apos;Ok&apos; to upload the Plan anyway.</source> @@ -13779,7 +13779,7 @@ Click &apos;Ok&apos; to upload the Plan anyway.</source>
<message>
<location filename="../src/api/QGCCorePlugin.cc" line="138"/>
<source>Comm Links</source>
<translation>Links de Comunicação</translation>
<translation>Conexões de Comun.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/api/QGCCorePlugin.cc" line="142"/>
@ -15867,7 +15867,7 @@ ROTATION_NONE indica que o componente aponta na direção do voo.</translation> @@ -15867,7 +15867,7 @@ ROTATION_NONE indica que o componente aponta na direção do voo.</translation>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/SerialSettings.qml" line="114"/>
<source>Enable Flow Control</source>
<translation type="unfinished">Enable Flow Control</translation>
<translation>Habilitar Controle de Fluxo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/SerialSettings.qml" line="31"/>
@ -15917,7 +15917,7 @@ ROTATION_NONE indica que o componente aponta na direção do voo.</translation> @@ -15917,7 +15917,7 @@ ROTATION_NONE indica que o componente aponta na direção do voo.</translation>
<message>
<location filename="../src/ui/preferences/SerialSettings.qml" line="165"/>
<source>Stop Bits</source>
<translation>Bits de parada</translation>
<translation>Bits de Parada</translation>
</message>
</context>
<context>

Loading…
Cancel
Save