Browse Source

New translations qgc.ts (Turkish)

QGC4.4
Don Gagne 3 years ago
parent
commit
fb56cb60e6
  1. 40
      translations/qgc_source_tr_TR.ts

40
translations/qgc_source_tr_TR.ts

@ -510,85 +510,85 @@
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="82"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="82"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="82"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="82"/>
<source>Flight mode channel:</source> <source>Flight mode channel:</source>
<translation type="unfinished">Flight mode channel:</translation> <translation>Uçuş modu kanalı:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="88"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="88"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="88"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="88"/>
<source>Not assigned</source> <source>Not assigned</source>
<translation type="unfinished">Not assigned</translation> <translation>Atanmamış</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="88"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="88"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="88"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="88"/>
<source>Channel 1</source> <source>Channel 1</source>
<translation type="unfinished">Channel 1</translation> <translation>Kanal 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="88"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="88"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="88"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="88"/>
<source>Channel 2</source> <source>Channel 2</source>
<translation type="unfinished">Channel 2</translation> <translation>Kanal 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="89"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="89"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="89"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="89"/>
<source>Channel 3</source> <source>Channel 3</source>
<translation type="unfinished">Channel 3</translation> <translation>Kanal 3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="89"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="89"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="89"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="89"/>
<source>Channel 4</source> <source>Channel 4</source>
<translation type="unfinished">Channel 4</translation> <translation>Kanal 4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="89"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="89"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="89"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="89"/>
<source>Channel 5</source> <source>Channel 5</source>
<translation type="unfinished">Channel 5</translation> <translation>Kanal 5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="90"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="90"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="90"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="90"/>
<source>Channel 6</source> <source>Channel 6</source>
<translation type="unfinished">Channel 6</translation> <translation>Kanal 6</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="90"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="90"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="90"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="90"/>
<source>Channel 7</source> <source>Channel 7</source>
<translation type="unfinished">Channel 7</translation> <translation>Kanal 7</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="90"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="90"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="90"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="90"/>
<source>Channel 8</source> <source>Channel 8</source>
<translation type="unfinished">Channel 8</translation> <translation>Kanal 8</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="106"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="106"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="106"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="106"/>
<source>Flight Mode </source> <source>Flight Mode </source>
<translation type="unfinished">Flight Mode </translation> <translation>Uçuş Modu </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="127"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="127"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="127"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="127"/>
<source>Simple</source> <source>Simple</source>
<translation type="unfinished">Simple</translation> <translation>Basit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="142"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="142"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="142"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="142"/>
<source>Super-Simple</source> <source>Super-Simple</source>
<translation type="unfinished">Super-Simple</translation> <translation>Ultra Basit (Super-Simple)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="168"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="168"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="168"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="168"/>
<source>Simple Mode</source> <source>Simple Mode</source>
<translation type="unfinished">Simple Mode</translation> <translation>Basit Mod</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="185"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="185"/>
@ -600,12 +600,12 @@
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="213"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="213"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="213"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.qml" line="213"/>
<source>Channel option %1 :</source> <source>Channel option %1 :</source>
<translation type="unfinished">Channel option %1 :</translation> <translation>Kanal seçeneği %1:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.cc" line="18"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.cc" line="18"/>
<source>Flight Modes</source> <source>Flight Modes</source>
<translation type="unfinished">Flight Modes</translation> <translation>Uçuş Modları</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.cc" line="29"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponent.cc" line="29"/>
@ -618,7 +618,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponentController.cc" line="38"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponentController.cc" line="38"/>
<source>Off</source> <source>Off</source>
<translation type="unfinished">Off</translation> <translation>Kapalı</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponentController.cc" line="38"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFlightModesComponentController.cc" line="38"/>
@ -753,19 +753,19 @@
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="291"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="291"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="291"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="291"/>
<source>Angle</source> <source>Angle</source>
<translation type="unfinished">Angle</translation> <translation>Açı</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="297"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="297"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="297"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="297"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation type="unfinished">Distance</translation> <translation>Mesafe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="305"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="305"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="305"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="305"/>
<source>Height</source> <source>Height</source>
<translation type="unfinished">Height</translation> <translation>Yükseklik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="346"/> <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMFollowComponent.qml" line="346"/>

Loading…
Cancel
Save